Jason feels that something has changed.
Around the fire, everything still seems familiar. Yet in the air, in the silence, and in the way the world seems to breathe, a new tension begins to settle. When Mathieu and Andréa lead him away from the known path, Jason has no choice but to follow.
Before them lies a territory of stone, water, fragile dams, and narrow passages. To move forward, they will have to cross the river, confront what cracks, what gives way, and what escapes control. They will also have to learn to listen differently, to trust, and to keep going even when fear tightens everything inside.
In this adventure, at once tense, luminous, and deeply human, La Traversée traces the journey of a child through a living, mysterious world that feels truer than it first appears.
A novel about connection, courage, memory, and those inner passages that change a life forever.